言葉の世界

Noun

train

Also: electric train

▶JR神戸こうべ線せんで6月つきに電車でんしゃが駅えきの停止ていし位置いちを誤りあやまり、大幅おおはばに行き過ぎいきすぎた事案じあんをめぐり、運転うんてん士しの乗務じょうむ直前ちょくぜんの睡眠すいみん時間じかんが、台風たいふうによるダイヤ乱れみだれで、予定よていされていた約やく6時間じかんから約やく1時間じかんになっていたことが、JR西日本にしにほんへの取材しゅざいでわかった。🗄

According to an interview with JR West, in June, a train on the JR Kobe Line overshot its intended stopping point at a station. It has come to light that the driver’s sleep time immediately before starting his shift was reduced from about six hours as scheduled to about one hour due to schedule disruptions caused by a typhoon.

▶西明石にしあかし発はつ京都きょうと行きいきの普通ふつう電車でんしゃ（乗客じょうきゃく約やく250人にん）が、停止ていし位置いちを約やく250メートル過ぎすぎて停車ていしゃした。🗄

A local train departing from Nishi-Akashi and bound for Kyoto, carrying approximately 250 passengers, came to a stop about 250 meters past the designated stopping point.

Na-adjective (keiyodoshi)

famous

Also: well-known

▶有名ゆうめいなマンチェスター市しの市長しちょうを9年間ねんかんしていました。🗄

He served as mayor of Manchester for nine years.

I-adjective (keiyoushi)

young

Also: youthful

▶若いわかい人ひとから おとしよりりまで、多くおおくの 人ひとが おとずれます。🗄

Many people visit, from young adults to senior citizens.