言葉の世界

Ichidan verb

to raise

Also: to elevate

▶J1特別大会 第18節 WEST セレッソ大阪 3連勝で2位に順位上げる 5月24日 22:34

In the J1 Special Tournament, Round 18 of the WEST division, Cerezo Osaka won their third game in a row and climbed to second place. May 24, 10:34 PM.

Godan verb with 'ru' ending

to break

Also: to fracture; to break off; to snap off

▶沖縄県名護市辺野古の沖合で船が転覆し、研修旅行中の高校生など2人が死亡した事故で、船に乗っていた生徒が海上保安本部の聞き取りに対し、「救助された船長は海上保安庁の緊急通報の電話番号をわかっておらず、自…

In an accident where a boat capsized off the coast of Henoko, Nago City, Okinawa Prefecture, resulting in the deaths of two people, including high school students on a school trip, a student on board told the Japan Coast Guard during questioning that the rescued captain did not know the emergency contact number for the Coast Guard and tried to contact them himself.

I-adjective (keiyoushi)

light (i.e. not heavy)

Also: feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)

▶19日朝、新潟県南魚沼市の田んぼで農作業をしていた70代の男性が体長1メートルほどのクマに体当たりされ、顔に軽いけがをしました。

On the morning of the 19th, a man in his 70s who was working in a rice paddy in Minamiuonuma City, Niigata Prefecture, was bumped by a bear about one meter in length, and suffered minor injuries to his face.