言葉の世界

Noun

entrance

Also: front door; entryway; entranceway

▶大阪 和泉 母娘殺害事件 2人襲った人物 玄関から出入りか

Osaka, Izumi: In the mother-daughter murder case, the perpetrator attacked the two victims, possibly entering and leaving through the front door.

▶大阪 和泉市の集合住宅の1室で、76歳の母親と41歳の娘が殺害されているのが見つかった事件で、警察は、現場のベランダ側にある窓が割られるなどしていないことから、2人を襲った人物が玄関から出入りしたとみ…

In a case where a 76-year-old mother and her 41-year-old daughter were found murdered in their apartment in Izumi City, Osaka, police believe that the person who attacked them entered and exited through the front door, as there was no sign of forced entry, such as a broken window on the balcony side of the apartment.

Noun

next month

▶高市首相 石油「国家備蓄」約20日分を追加放出へ 来月上旬以降4月10日午後4時18分

Prime Minister Takagi to release additional oil from the national strategic reserve, enough for about 20 days, starting in early next month.

Ichidan verb

to leave

Also: to exit; to go out; to come out

▶原子力発電で出るいわゆる「核のごみ」の最終処分地の選定をめぐり、東京・小笠原村の渋谷正昭村長は、国から申し入れのあった南鳥島での「文献調査」について、「国が判断すべき」として実施の判断を国に求める考え…

Regarding the selection of a final disposal site for so-called “nuclear waste” from nuclear power generation, Shigeaki Shibuya, the mayor of Okagasawara Village in Tokyo, stated that the government should decide whether to conduct a “literature survey” on Minami-Torishima Island, as the government has proposed, and indicated that he will leave the decision to the government.